He was supposed to be the partner to Vinicius and Rodrygo, but instead he finds himself rebuilding confidence after two hard years in Germany