El fin de un ciclo tremendamente doloroso