Having lost his place at PSG, the Costa Rican could move, but he'll need to temper his expectations