Football's governing body ruled on the complaint issued by the Chilean Federation