La emotiva carta de despedida de Falcao, el rey del futsal

La emotiva carta de despedida de Falcao, el rey del futsal

Viernes 7 Dic 2018

Falcao se retiró del futsal, y para despedirse le dedicó una emotiva carta que publicó en sus redes sociales

"Desde el día que comencé a hacer balones con los calcetines de mi padre, a aplastar los potes de yogur  en el colegio y saltar muros para poder jugar: Me apasioné por ti.

Fue un amor tan profundo que me entregué por completo. De mi cabeza y mi cuerpo, a mi espíritu y alma. 

Fui un chico soñador, como muchos en el mundo, que escogió el futbol para enamorarse. Usted me pidió entrega, y te di mucho más. Te di mi coraje. 

He jugado cansado, muchas veces herido, con mucho dolor, sólo porque me lo has pedido. Lo hice todo por ti, porque me haces sentir vivo, útil y feliz. Usted cumplió mi sueño de niño y siempre te amaré obsesivamente por mucho tiempo. 

Esta temporada fue todo lo que me quedaba para darte. Mi cabeza dice no. Mi coraje dice NO... pero mi cuerpo acusa, y no es de ahora. Llegó el momento de decir adiós. 

Pero todo bien, los recuerdos e imágenes serán eternos. En los momentos buenos y en los malos, siempre estuvimos juntos. Lloramos y sonreímos juntos, y eso no nos lo quita nadie. 

Nos dimos al otro todo lo que tenemos. 

No importa lo que haré de aquí en adelante, siempre seré que chico soñador, enrollando las medias e imaginando el cronometro 5, 4, 3, 2,1... no hay más tiempo. GRACIAS, FUTSAL."

Ver esta publicación en Instagram

! "Querido futsal , Desde o dia que comecei a enrolar as meias do meu pai, amassar potes de Iogurtes no colégio e pular muros pra te jogar : Eu me apaixonei por você . Um amor tão profundo,que me entreguei por completo! Da minha cabeça e meu corpo ao meu espírito e alma ! Lembra dessa foto, paralisia facial , lesão na panturrilha e uma virada histórica, lembra? Um garoto sonhador como muitos no mundo, que escolheu você "futsal" pra se apaixonar . Você me pediu raça , entrega e te dei muito mais, te dei meu coração ! Joguei cansado ,muitas vezes machucado, com muita dor ... apenas porque você me pediu . Fiz tudo por você , porque você me fez sentir vivo,útil e feliz ! Você realizou um sonho de menino e sempre vou te amar por isso. Mas não posso te amar obsessivamente por muito tempo . Essa temporada foi tudo que me restou pra te dar . Minha cabeça diz não, meu coração diz NÃOOO , mas o meu corpo acusa , e não é de hoje ! É HORA DE DIZER ADEUS . Mas tudo bem, as lembranças e imagens serão eternas , nos momentos bons e ruins , sempre estivemos juntos ! Choramos e sorrimos juntos , e isso ninguém tira . Nos demos um ao outro tudo que temos ! Não importa oque farei daqui pra frente, sempre serei aquele garoto sonhador , enrolando as meias e imaginando o cronômetro 5...4...3 mais um chute %uD83D%uDC5F%u26BD%uFE0F%uD83E%uDD45 ...2...1...0 não dá mais tempo . OBRIGADO FUTSAL!" FIM ! ---- "Dear futsal, Since the first day that I started to roll up my father's socks, kicking pots of yogurt in my high school and jumping off walls to find places to play you: I fell in love with you. A love so deep, that I gave myself completely to you! From my head to my body, from my spirit to my soul! Remember this picture? When I had a facial paralysis, calf injury and a historical miracle, remember? A dreamy kid like many others in the world, who chose you, "futsal" , to fall in love. You asked me grit, determination, strenght and I gave you much more, I gave you my heart! I played tired, often injured, with lot of pain ... just because you asked me. I did everything for you, because you made me feel alive, useful and happy! You've fulfilled a boy's dream and I'll always love you for this reason. But I can not

Una publicación compartida de falcao12oficial (@falcao12oficial) el